Traduzione testo Rabiosa – Shakira

[testo]

Leggi il testo della canzone Rabiosa di Shakira

If you don’t get enough of my
I got my boy in big, big trouble
You know i want ya,
You got a lot of the sex appeal,
Play along because I’m for real.

Oh ya papi, you’re like a mocha,
Come get a little closer and bite me.
Oh ya papi, you’re like a mocha,
Come get a little closer and bite me.

Rabiosa.
Rabiosa.
Come pull me closer.

Just say rabiosa, rabiosa.
Come pull me closer.

Rabiosa, if you don’t get enough of my

Pitbull:
I’m trying to have fun, i love you, but you want me
You got a lot of sex appeal,
I don’t play baby, I’m for real
Oh ya mami, lemme get the mocha,
Come get a little closer and bite me

Shakira:
Oh ya papi, you’re like a mocha,
Come get a little closer and bite me

Pitbull:
Oh ya mami, i like your mocha,
Come get a little closer and bite me

Shakira:
Oh ya papi, you’re like a mocha,
Come get a little closer and bite me

Rabiosa, Rabiosa
Come pull me closer
Just say rabiosa, rabiosa
Come pull me closer

Pitbull:
Oh ya mami, lemme get the mocha,
Come get a little closer and bite me

Shakira:
Oh ya papi, you’re like a mocha,
Come get a little closer and bite me

Pitbull:
Oh ya mami, i like your mocha,
Come get a little closer and bite me

Shakira:
Oh ya papi, you’re like a mocha,
Come get a little closer and bite me

Uh-huh, Uh-huh
Uh-huh, Uh-huh.

[/testo]

[traduzione]

Leggi la traduzione in italiano della canzone Rabiosa di Shakira

Se non ne ha avuto abbastanza di me
Ti ho messo in gross, grossi problemi ragazzo mio
Lo sai che ti voglio,
Hai molto sex appeal,
Giocaci pure perchè sto dicendo sul serio

Oh ya papi, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.
Oh ya papi, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Rabbiosa.
Rabbiosa.
Vieni, avvicinati

Di solo rabbiosa, rabbiosa.
Vieni, avvicinati

Rabbiosa, se non ne hai avuto abbastanza di me

Pitbull:
Sto cercando di divertirmi, ti amo, ma tu mi vuoi
Hai un sacco di sex appeal,
Non sto giocando baby, dico sul serio
Oh ya mami, fammi prendere l’aroma,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Shakira:
Oh ya papi, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Pitbull:
Oh ya mami, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Shakira:
Oh ya papi, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Rabbiosa, Rabbiosa
Vieni, avvicinami
Di solo rabbiosa, rabbiosa
Vieni, avvicinami

Pitbull:
Oh ya mami, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Shakira:
Oh ya papi, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Pitbull:
Oh ya mami, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Shakira:
Oh ya papi, sei come una moca,
Vieni un pò più vicino e mordimi.

Uh-huh, Uh-huh
Uh-huh, Uh-huh.

[/traduzione]