Rnbjunk.com
  • Notizie e Gossip
    • Classifiche
    • Eventi
    • Interviste
  • Canzoni
    • Pop
    • Hip Hop – R&B
    • Musica Italiana
    • Latina
    • Altri Generi
  • Video
    • Esibizioni Live
  • Recensioni
    • Liste
    • Quiz Musicali
    • Sondaggi
    • Grandi Successi Del Passato
    • Newbie da tenere d’occhio
  • Traduzioni
  • Artisti
    • Ariana Grande
    • Ava Max
    • Beyonce
    • Camila Cabello
    • Cardi B
    • Christina Aguilera
    • Katy Perry
    • Lady Gaga
    • Rihanna
    • Altri Artisti dalla A alla Z
Rnbjunk.com
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Rnbjunk.com
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati

Home - Traduzione Testi - Traduzione testo Shame – Robbie Williams

Traduzione testo Shame – Robbie Williams

Redazione Rnbjunk Musica di Redazione Rnbjunk Musica
26 Agosto 2010 - Aggiornato Il 14 Maggio 2019
in Traduzione Testi
8

Testo

Leggi il testo della canzone Shame di Robbie Williams

Well there’s three versions of this story mine, yours and then the truth
And we can put it down to circumstance, our childhood, then our youth
Out of some sentimental gain I wanted you to feel my pain, but it came back return to sender
I read your mind and tried to call, my tears could fill the Albert Hall, is this the sound of sweet surrender?

What a shame we never listened
I told you through the television
And all that went away was the price we paid
People spend a lifetime this way
Oh what a shame.

So I got busy throwing everybody underneath the bus
And with your poster 30 foot at the back of Toys-R-Us
I wrote a letter in my mind, but the words were so unkind, about a man I can’t remember
I don’t recall the reasons why, I must have meant them at the time, is this the sound of sweet surrender?

What a shame we never listened
I told you through the television
And all that went away was the price we paid
www.musicloversgroup.com
People spend a lifetime this way
And that’s how they stay
Oh what a shame.

Words come easy, when they’re true
Words come easy, when they’re true

So I got busy throwing everybody underneath the bus
And with your poster 30 foot at the back of Toys-R-Us
Now we can put it down to circumstance, our childhood then our youth.

What a shame we never listened
I told you through the television
And all that went away was the price we paid
People spend a lifetime this way
And that’s how they stay
Oh what a shame.

People spend a lifetime this way
Oh what a shame
Such a shame, what a shame

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Shame di Robbie Williams

Beh ci sono tre versioni di questa storia, la mia, la tua e quindi la verità
E possiamo ricondurre tutto alle circostanze, la nostra infanzia, poi la nostra gioventù
Senza un guadagno sentimentale voglio farti sentire il mio dolore, ma è tornato al mittente
Ho letto la tua mente e provato a capirla, le mie lacrime potrebbero riempire l’Albert Hall, è questo il suono della dolce resa?

Che peccato che non abbiamo mai ascoltato
Te l’ho detto attraverso la televisione
E tutto ciò che abbiamo perso è stato il prezzo che abbiamo pagato
La gente passa una vita in questo modo
Oh, che vergogna.

Così mi sono tenuto occupato asfaltando tutto sotto il bus
E con il tuo poster di 30 piedi alle spalle del Toys-R-Us
Ho scritto una lettera nella mia mente, ma le parole erano così crude, parlavano di un uomo che non ricordo
Non mi ricordo i motivi, a quel tempo di sicuro contavano qualcosa, è questo il suono della dolce resa?

Che peccato che non abbiamo mai ascoltato
Te l’ho detto attraverso la televisione
E tutto ciò che abbiamo perso è stato il prezzo che abbiamo pagato
La gente passa una vita in questo modo
Ecco come vivono
Oh, che vergogna.

Le parole vengono facilmente, quando sono vere
Le parole vengono facilmente, quando sono vere

Così mi sono tenuto occupato asfaltando tutto sotto il bus
E con il tuo poster di 30 piedi alle spalle del Toys-R-Us
Ora possiamo ricondurre tutto alle circostanze, la nostra infanzia, poi la nostra gioventù

Che peccato che non abbiamo mai ascoltato
Te l’ho detto attraverso la televisione
E tutto ciò che abbiamo perso è stato il prezzo che abbiamo pagato
La gente passa una vita in questo modo
Ecco come vivono
Oh, che vergogna.

La gente passa una vita in questo modo
Oh, che vergogna
Una tale vergogna, che vergogna

Artisti: Robbie Williams
CondividiTweetaInviaCondividi
Miley Cyrus canta e omaggia i Queen
Esibizioni Live

Miley Cyrus canta e omaggia i Queen

di Marco Righetti
12 Aprile 2021

Miley Cyrus si esibisce con alcune cover dei Queen in occasione delle finali di basket NCAA.

Leggi di più
La nostra pagina Rnbjunk.com di Facebook é stata hackerata

La nostra pagina Rnbjunk.com di Facebook é stata hackerata

14 Aprile 2021
marina Ancient Dreams in a Modern World

Marina annuncia il nuovo album per Giugno. Ecco copertina e tracklist

15 Aprile 2021
Jennifer Lopez torna single, finisce la storia con Alex Rodriguez

Jennifer Lopez torna single, finisce la storia con Alex Rodriguez

16 Aprile 2021
Bebe Rexha: ecco copertina e tracklist di Better Mistakes

Bebe Rexha: ecco copertina e tracklist di Better Mistakes

16 Aprile 2021
Rnbjunk.com

© 2006-2021 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati

Informazioni e contatti

  • Artisti su Rnbjunk Musica
  • Chi Siamo
  • Privacy e Cookie Policy

Seguici sui social

Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
  • Notizie e Gossip
    • Classifiche
    • Eventi
    • Interviste
  • Canzoni
    • Pop
    • Hip Hop – R&B
    • Musica Italiana
    • Latina
    • Altri Generi
  • Video
    • Esibizioni Live
  • Recensioni
    • Liste
    • Quiz Musicali
    • Sondaggi
    • Grandi Successi Del Passato
    • Newbie da tenere d’occhio
  • Traduzioni
  • Artisti
    • Ariana Grande
    • Ava Max
    • Beyonce
    • Camila Cabello
    • Cardi B
    • Christina Aguilera
    • Katy Perry
    • Lady Gaga
    • Rihanna
    • Altri Artisti dalla A alla Z

© 2006-2021 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati