Traduzione testo Alone – Justin Bieber
Testo
Leggi il testo della canzone Alone di Justin Bieber
We were inseparable
Everything I had to do, I did it next to you
And the memories we made were so incredible
Then our love was interrupted by my schedule
There was nothing that I could do
‘Cause you fell into the deepest depression, baby
And I hate to know I’m responsible
Then your heart filled up with so much aggression, baby
You got used to being alone, alone
You adapted, not you’re used to being alone, all alone,
You’re used to being on your own
I saw it happening but I didn’t accept the truth, I couldn’t fathom it
There was so much going on, you couldn’t handle it
Could’ve divided my time, I should’ve fractioned it,
There was nothing that I could do
‘Cause you fell into the deepest depression, baby
And I hate to know I’m responsible
Then your heart filled up with so much aggression, baby
You got used to being alone, alone, all alone
You adapted, now you’re used to (forgive me for you) being alone
all alone (didn’t mean to leave you lonely, girl)
You’re used to being on your own, all on your own.
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Alone di Justin Bieber
Eravamo inseparabili
Tutto quello che ho fatto, l’ho fatto vicino a te
E le memorie che abbiamo sono cosi incredibili
Poi il nostro amore è stato interrotto da un mio programma
Non c’è stato niente che potessi fare
Perché sei caduta nella depressione più profonda, piccola
E odio sapere che sono io il responsabile
Allora il tuo cuore si è riempito di tanta aggressività, piccola
Ti sei abituata a stare da sola, da sola
Ti sei adattata, no, ti sei abituata a stare da sola, da sola
Ti sei abituata a stare da sola
Ho visto che è successo ma non ho accettato la verità, non potevo capire che
C’erano troppe cose che stavano succedendo, non si poteva gestire
Ci potrebbe aver diviso il mio tempo, avrei dovuto frazionarlo
Non c’è stato niente che potessi fare
Perché sei caduta nella depressione più profonda, piccola
E odio sapere che sono io il responsabile
Allora il tuo cuore si è riempito di tanta aggressività, piccola
Ti sei abituata a stare da sola, da sola tutta sola
Ti sei adattata, ora ti sei abituata (perdonami per te) a stare da sola
Tutta sola (non volevo lasciarti sola, ragazza)
Ti sei abituata a stare da sola, tutta da sola