Traduzione testo Born to be Yours – Kygo ft. Imagine Dragons

Born to be Yours è un brano degli Imagine Dragons in collaborazione con Kygo, rilasciata alla vigilia del divorzio del frontman Dan Reynold con Aja Volkman.

[testo]

[Verse 1: Dan Reynold]
I know I’ve given up
A hundred times before
But I know a miracle
Is not something to ignore

[Pre-Chorus: Dan Reynold]
You take me for a fool
You take me for a fool

[Chorus: Dan Reynold]
I never knew anybody til’ I knew you
I never knew anybody til’ I knew you
And I know when it rains, oh, it pours
And I know I was born to be yours
I never knew anybody til’ I knew you
I never knew anybody til’ I knew you
And I know when it rains, oh, it pours
And I know I was born to be yours

[Verse 2: Dan Reynold]
Are you the only one
Lost in the millions?
Or are you my grain of sand
That’s blowing in the wind?

[Chorus: Dan Reynold]
I never knew anybody til’ I knew you
I never knew anybody til’ I knew you
And I know when it rains, oh, it pours
And I know I was born to be yours
I never knew anybody til’ I knew you
I never knew anybody til’ I knew you
And I know when it rains, oh, it pours
And I know I was born to be yours

[Bridge: Dan Reynold]
I was born to be yours
I was born, born, born, born
I was born to be yours
I was born, born, born
I was born to be yours
I was born, born, born, born
I was born to be yours
(I was born)
Oh-woah

[Outro: Dan Reynold]
Oh-woah (hey)
Born to be yours
I was born, born, born, born
I was born to be yours
I was born, born, born (hey)
I was born to be yours
I was born, born, born, born (I was born)
I was born to be yours
I was born

[/testo]

[traduzione]

[Verse 1: Dan Reynold]
So di essermi arreso
Cento volte prima
Ma so che un miracolo
non è un qualcosa da ignorare

[Pre-Chorus: Dan Reynold]
Mi prendi per pazzo
Mi prendi per pazzo

[Chorus: Dan Reynold]
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho  conosciuta
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho conosciuta
E so che quando piove, oh, diluvia
E so che sono nato per essere tuo
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho conosciuta
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho conosciuta
E so che quando piove, oh, diluvia
E so che sono nato per essere tuo

[Verse 2: Dan Reynold]
Sei l’unica
persa tra milioni?
O sei il mio granello di sabbia
Che se l’è portato via il vento?

[Chorus: Dan Reynold]
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho  conosciuta
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho conosciuta
E so che quando piove, oh, diluvia
E so che sono nato per essere tuo
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho conosciuta
Non ho mai conosciuto nessuno finché non ti ho conosciuta
E so che quando piove, oh, diluvia
E so che sono nato per essere tuo

[Bridge: Dan Reynold]
Sono nato per essere tuo
Sono nato, nato, nato, nato
Sono nato per essere tuo
Sono nato, nato, nato
Sono nato per essere tuo
Sono nato, nato, nato, nato
Sono nato per essere tuo
(Sono nato)
Oh-woah

[Outro: Dan Reynold]
Oh-woah (hey)
Nato per essere tuo
Sono nato, nato, nato, nato
Sono nato per essere tuo
Sono nato, nato, nato (hey)
Sono nato per essere tuo
Sono nato, nato, nato, nato (sono nato)
Sono nato per essere tuo
Sono nato

[/traduzione]