Testo
Leggi il testo della canzone Burnin Up di Ne-Yo
Just one look in your direction, we made a connection
Not a connection we once had, you and me somewhere sweatin’
You look like a lotta, trouble but I gotta
See what kind of trouble you are
With that big bass a boomin’, lights low and assumin’
You see bodies movin’, but you do see what they doin
Gotta make my way over, as I’m getting closer
I can feel the heat, coming off you as I approach ya
Baby I.. can’t.. decide.. if I live.. or die
But I.. know.. tonight I want that fire in your eyes
Girl I.. can’t.. decide.. if i live.. or die
But I.. know.. tonight I want that fire in your eyes
And I’m caught in seduction, from introduction
Taking shots of that red, takin’ that burn like its nothin’
Body made for sinning, accustomed to winnin’
I know she might be the death of me (right from the beginning)
But I don’t care (don’t care)
Let me tell you, baby, I ain’t never scared
So where you goin’ I wanna be there
Really wanna get to know ya, And I can feel the heat, coming off you as you come closer
Baby I.. can’t.. decide.. if I live.. or die
But I.. know.. tonight I want that fire in your eyes
Girl I.. can’t.. decide.. if I live.. or die
But I.. know.. tonight I want that fire in your eyes
I wanna put your fire with my smooth
Said I wanna put your heat with my cool
I don’t know what to do with me and you
I don’t know what to do with me and you
Burn burnin’ up.. got her got her burnin’ up (got her burnin’ up.. hey)
Burn burnin’ up.. got her got her burnin’ up (got her burnin’ up.. ohh)
Burn burnin’ up.. got her got her burnin’ up (said I got her burnin’ up. hey)
Burn burnin’ up.. got her got her burnin’ up (OH)
Baby I.. can’t.. decide.. if I live.. or die
But I.. know.. tonight I want that fire in your eyes
Girl I.. can’t.. decide.. if I live.. or die
I.. can’t.. decide.. if I live.. or die
But I.. know.. tonight I want that fire in your eyes
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Burnin Up di Ne-Yo
Solo uno sguardo nella tua direzione, abbiamo fatto un collegamento
Non un collegamento che avevamo una volta, te e me da qualche parte a sudare
Sembri molti guai ma devo
Vedere che tipo di guaio sei
Con quel grande basso un rimbombo, luci basse e supponendo
che tu vedi corpi che si muovono, ma tu vedi cosa fanno
Devo dirigermi lì, appena mi avvicino
Riesco a sentire il calore. che viene fuori da te appena ti approccio
Baby io.. non posso.. decidere.. se vivo.. o muoio
Ma io.. so.. stanotte voglio quel fuoco nei tuoi occhi
Ragazza io.. non posso.. decidere.. se vivo o muoio
Ma io.. so.. stanotte voglio quel fuoco nei tuoi occhi
E sono intrappolato nella seduzione, dall’introduzione
Bevendo a sorsi questo rosso, prendendo quella bruciatura come se non fosse niente
Il corpo è fatto per peccare, abituato a vincere
So che lei potrebbe essere la morte per me (proprio dall’inizio)
Ma non mi interessa (non interessa)
Fammi dirti, baby, non sono mai impaurito
Quindi dove andrai voglio stare li
voglio veramente conoscerti, E riesco a sentire il calore, che viene fuori da te appena ti avvicini
Baby io.. non posso.. decidere.. se vivo.. o muoio
Ma io.. so.. stanotte voglio quel fuoco nei tuoi occhi
Ragazza io.. non posso.. decidere.. se vivo o muoio
Ma io.. so.. stanotte voglio quel fuoco nei tuoi occhi
Voglio mettere il tuo fuoco con la mia calma
Ho detto voglio mettere il tuo calore con il mio freddo
Non so cosa fare con me e te
Non so cosa fare con me e te
Andare a fuoco.. la faccio andare a fuoco (la faccio andare a fuoco.. hey)
Andare a fuoco.. la faccio andare a fuoco (la faccio andare a fuoco.. ohh)
Andare a fuoco.. la faccio andare a fuoco (ho detto che la faccio andare a fuoco. hey)
Andare a fuoco.. la faccio andare a fuoco (OH)
Baby io.. non posso.. decidere.. se vivo.. o muoio
Ma io.. so.. stanotte voglio quel fuoco nei tuoi occhi
Ragazza io.. non posso.. decidere.. se vivo o muoio
Ma io.. so.. stanotte voglio quel fuoco nei tuoi occhi