Testo e Traduzione di “Empty Wallets”, dodicesimo brano contenuto nell’ultimo album dei 5 Seconds of Summer, Youngblood.
Testo
[Verse 1: Luke]
Stop digging in your heart ‘cause tonight is on me
Tonight is on me
Stop trying so hard is what you said to me
What you said to me
[Pre-Chorus: Luke]
Get too high when I’m high
So we see eye-to-eye, woah, oh
Take the high with the low
And away and away we go
[Chorus: Luke & All]
Living our lives
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
Until we die
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
[Verse 2: Calum]
We got a whole night, won’t you live it with me?
Live it with me?
We got our whole lives, but living ain’t cheap
Living ain’t cheap
[Pre-Chorus: Luke & Michael]
Get too high when I’m high
So we see eye-to-eye, woah, oh
Take the high with the low
And away and away we go
[Chorus: Luke & All]
Living our lives
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
Until we die
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
[Post-Chorus: All]
Sugar coated brain
The fluid ain’t to blame
For the sugar coated pain
[Chorus: All & Michael]
We’re living our lives
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
[Bridge: Michael]
I always believed in second chances
I always believed in you
I always believed in second chances
I always believed in you
[Chorus: Luke & All]
Living our lives
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
Until we die
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
[Post-Chorus: All]
Sugar coated brain
The fluid ain’t to blame
For the sugar coated pain
[Chorus: All & Michael]
We’re living our lives
Dancing on empty wallets
Spend it all on you
Spend it all on you
Traduzione
[Verse 1]
Smetti di scavare nel tuo cuore perché stanotte tocca a me
Stasera tocca a me
Smettila di provare così tanto è quello che mi hai detto
Quello che mi hai detto
[Pre-Chorus]
Arrivo troppo in alto quando sono in alto
Quindi ci guardiamo faccia a faccia, woah, oh
Prendi il massimo con il basso
E via e via noi andiamo
[Chorus]
Vivendo le nostre vite
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te
Fino a quando moriremo
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te
[Verse 2]
Abbiamo tutta la notte, non la passeresti con me?
La vivresti con me?
Abbiamo le nostre vite, ma vivere non è economico
Vivere non è economico
[Pre-Chorus]
Arrivo troppo in alto quando sono in alto
Quindi ci guardiamo faccia a faccia
Prendi il massimo con il basso
E via e via noi andiamo
[Chorus]
Vivendo le nostre vite
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te
Fino a quando moriremo
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te
[Post-Chorus]
Cervello ricoperto di zucchero
Il liquido non è da biasimare
Per lo zucchero che causa dolore
[Chorus]
Vivendo le nostre vite
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te
[Bridge]
Ho sempre creduto nelle seconde possibilità
Ho sempre creduto in te
Ho sempre creduto nelle seconde possibilità
Ho sempre creduto in te
[Chorus]
Vivendo le nostre vite
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te
Fino a quando moriremo
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te
[Post-Chorus]
Cervello ricoperto di zucchero
Il liquido non è da biasimare
Per lo zucchero che causa dolore
[Chorus]
Vivendo le nostre vite
Ballando su portafogli vuoti
Spendo tutto su di te
Spendo tutto su di te