Contenuti dell'articolo
Traduzione e testo della nuova canzone di Maluma insieme a French Montana intitolata GPS.
Il nuovo re della musica latina unisce le forze con il rapper americano per una nuova hit urban latina.
Testo
[Intro: Maluma]
Rudeboyz
Esto es una historia real, mi amor
Tú sabes que te estoy hablando a ti
Me has vuelto un mare, mamacita
[Verso 1: Maluma]
Hoy pienso que ella me ama
Porque amanezco en su cama
Van varias noche de eso
Creo que la matan mis besos
Siento que puedo nadar
Flotando entre sus piernas pongo dulce el mar
Siento que en sus aguas puedo navegar
Ya llegue a la orilla y no me voy a ahogar
[Coro: Maluma]
Yo no necesito un GPS
Pa’ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
Yo no necesito un GPS
Pa’ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
[Verso 2: Maluma]
Seis de la mañana, sé que tienes ganas
Pero me lo mama
Me lo mantiene contento
En su mente siempre hay malos pensamientos
Con un beso siempre me roba el aliento
Entre vinos y esposas, ella es peligrosa
En San Valentín pide latigo en vez de rosas
Ella es otra cosa, sabe que es virtuosa
No soy fotógrafo pero en mi cámara posa
[Pre Coro: Maluma]
Mándame una foto que motive
Que me vuelva loco y que me active
Déjame dártelo, yo quiero dártelo
Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no
[Coro: Maluma]
Yo no necesito un GPS
Pa’ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
Yo no necesito un GPS
Pa’ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
[Verso 3: French Montana]
Shorty Imma’ take you where the [?]
Pull up to the crib, it’s a sticky situation
[?] on probation
Hit me when you miss me Ima’ come for a visitation
Got up in her head now, so she’s giving head now
[?] is when we laying down
Colombia like tato
[?] like I’m Chapo
Drinking [?] right out the bottle
I could [?] like Desperado
I don’t need a GPS
Mami, vamo’ hacer el sex
Call me, go shorty, no stress
Do you write hasta las diez?
[Pre Coro: Maluma]
Mándame una foto que motive
Que me vuelva loco y que me active
Déjame dártelo, yo quiero dártelo
Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no
[Coro: Maluma]
Yo no necesito un GPS
Pa’ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
Yo no necesito un GPS
Pa’ llegarte siempre donde estés
Déjame contarte, yo no vine a amarte
Sólo vine a darte hasta las 6
[Outro: Maluma, French Montana]
Alright, alright baby
You know what it is
When you hear that
You know who it is
Maluma
Dirty boy, baby
Montana!
Maluma!
Traduzione
Rudeboyz
Questa è una storia vera, il mio amore
Sai che sto parlando con te
Mi annegare nel vostro mari, mamacita
Oggi penso che lei mi ama
Perché amanezco nel tuo letto
Sono diversi locali che
Penso che l’uccidere i miei baci
Sento di poter nuotare
Galleggiante tra le gambe ho messo il dolce mare
Mi sembra che nel tuo acque riesco a navigare
Si raggiunge la riva e non ho intenzione di annegare
Non ho bisogno di un GPS
Pa’ anche sempre dove siete
Lasciate che vi dica, io non sono venuto per amore si
Sono venuto per darti fino a 6
Non ho bisogno di un GPS
Pa’ anche sempre dove siete
Lasciate che vi dica, io non sono venuto per amore si
Sono venuto per darti fino a 6
Sei del mattino, mi sa che si desidera
Ma ho il seno
Mi tiene felice
Nella tua mente ci sono sempre i cattivi pensieri
Con un bacio ruba sempre il respiro
Tra i vini e moglie, lei è pericoloso
Il giorno di san valentino chiamate per latigo invece di rose
E ‘ un’altra cosa, si sa che è virtuoso
Io non sono un fotografo ma la mia macchina fotografica pone
Mi mandi una foto per motivare
Mi mad e che ho attivo
Mi permetta di dare a voi, voglio dare a voi,
Da parte, ho intenzione di secuestrarte, non dirmi che non
Non ho bisogno di un GPS
Pa’ anche sempre dove siete
Lasciate che vi dica, io non sono venuto per amore si
Sono venuto per darti fino a 6
Non ho bisogno di un GPS
Pa’ anche sempre dove siete
Lasciate che vi dica, io non sono venuto per amore si
Sono venuto per darti fino a 6
Shawty, I ma prendere dove non c’è la navigazione
Tirare il presepe, c’è una brutta situazione
Mi conosci, consentono il suo bracciale, ha avuto il suo periodo ‘di prova’
Mi ha colpito quando si dimentica di me, ma ho mangiate per la visita
Alzò la testa ora, lenzuola di seta ricevendo testa ora
E solo quando sto takin’ off è quando ci lajin’ giù
Colombia, come tato, ha colpito il Capo come sto Chapo
A proposito di Blue Dot fuori la bottiglia, il caso come Desperado
Bisogno di nessun GPS, mami, vamo’ fare il sesso
Con me, shawty, non lo stress, ti destra fino a dieci
Mi mandi una foto per motivare
Mi mad e che ho attivo
Mi permetta di dare a voi, voglio dare a voi,
Da parte, ho intenzione di secuestrarte, non dirmi che non
Non ho bisogno di un GPS
Pa’ anche sempre dove siete
Lasciate che vi dica, io non sono venuto per amore si
Sono venuto per darti fino a 6
Non ho bisogno di un GPS
Pa’ anche sempre dove siete
Lasciate che vi dica, io non sono venuto per amore si
Sono venuto per darti fino a 6
Va bene, va bene baby
Sapete di cosa si tratta
Quando si sente che
Voi sapete chi è
Maluma
Dirty boy, baby
Montana!
Maluma!