Traduzione testo Happily – One Direction

Di Redazione Rnbjunk Musica Ultimo aggiornamento Apr 19, 2018

Testo

Leggi il testo della canzone Happily di One Direction

[Verse 1]
You don’t understand, you don’t understand
What you do to me when you hold his hand
We were meant to be, but it’s just a fade
Made it so we had to walk away
‘Cause we’re on fire, we’re on on fire
We’re on fire now
Yeah, we’re on fire, we’re on on fire
We’re on fire now

(1, 2, 3)

[Chorus]
I don’t care what people say when we’re together
You know I wanna be the one who hold you when you sleep
I just want it to be you and not forever
I know you wanna leave so come on baby be with me so happily

[Verse 2]
It’s 4am, and I know that you’re with me
I wonder if he knows that I touched your skin
And if he feels my traces in your hair
I’m sorry love but I don’t really care
‘Cause we’re on fire, we’re on on fire
We’re on fire now
Yeah, we’re on fire, we’re on on fire
We’re on fire now

(1, 2, 3)

[Bridge]
(1, 2, 3)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We’re on fire now
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We’re on fire now
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We’re on fire now

I don’t care what people say when we’re together
You know I wanna be the one who hold you when you sleep
I just want it to be you and not forever
I know you wanna leave so come on baby be with me so happily

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Happily di One Direction

VERSO 1
Tu non capisci, tu non capisci
Cosa mi fai quando tieni la sua mano
Eravamo fatti per stare insieme, ma è solo una sfumatura
Fatto si che siamo dovuti andare via
Perchè siamo in fiamme, siamo in fiamme
Siamo in fiamme ora
Si, siamo in fiamme, siamo in fiamme
Siamo in fiamme ora
(1,2,3)
CORO
Non mi importa cosa dicono le persone quando stiamo insieme
Tu sai che voglio essere l’unico che ti stringe quando dormi
Voglio solo che sia tu e non per sempre
So che lo vuoi la sciare, così vieni piccola, stai con me
così felicemente
VERSO 2
Sono le 4 di mattina, e so che tu sei con me
Mi chiedo se sa che ho toccato la tua pelle
E se sente le mie tracce nei tuoi capelli
Mi dispiace amore, ma in realtà non mi interessa
Perchè siamo in fiamme, siamo in fiamme
Siamo in fiamme ora
Si, siamo in fiamme, siamo in fiamme
Siamo in fiamme ora
CORO
Non mi importa cosa dicono le persone quando stiamo insieme
Tu sai che voglio essere l’unico che ti stringe quando dormi
Voglio solo che sia tu e non per sempre
So che lo vuoi la sciare, così vieni piccola, stai con me
così felicemente
BRIDGE
(1,2,3)
oh,oh,oh
oh,oh,oh
Siamo in fiamme
oh,oh,oh
oh,oh,oh
Siamo in fiamme
oh,oh,oh
oh,oh,oh
Siamo in fiamme
CORO
Non mi importa cosa dicono le persone quando stiamo insieme
Tu sai che voglio essere l’unico che ti stringe quando dormi
Voglio solo che sia tu e non per sempre
So che lo vuoi la sciare, così vieni piccola, stai con me
così felicemente
Non mi importa cosa dicono le persone quando stiamo insieme
Tu sai che voglio essere l’unico che ti stringe quando dormi
Voglio solo che sia tu e non per sempre
So che lo vuoi la sciare, così vieni piccola, stai con me
così felicemente

One Direction