Leggi il testo e la traduzione in italiano della canzone Hot Right Now del produttore e DJ britannico DJ Fresh insieme a Rita Ora, che con questo brano ha iniziato la sua carriera.
Testo
Got your hands up cause you think you’ve got it
Going crazy, we’re not even started
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh oooh
It’s so funny that you think you’re winning
Cause something told you who was spinning
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh eh eh
You know you’re only in it
Cuz it’s hot right now, hot right now
Turn it up right now
Put your hands in the air if you want it right now
Eh oh eh oh hot right now
You know you’re only in it
Cuz it’s hot right now, hot right now
Turn it up right now
Put your hands in the air if you want it right now
Eh oh eh oh hot right now
(throw your hands up…)
You got the latest place
It’s on your radar
By the time you show your face, it’s over
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh oooh
You got the magic numbers on your speed dial
And you could barely drop a name, but me won
You know you’re only in it
Cuz it’s hot right now, hot right now
Turn it up right now
Put your hands in the air if you want it right now
Eh oh eh oh hot right now
You know you’re only in it
Cuz it’s hot right now, hot right now
Turn it up right now
Put your hands in the air if you want it right now
Eh oh eh oh hot right now
I’m let me see the club get hotter, hotter
I wanna see your hands up higher higher
I don’t need close shouts oh oh oh oh
Can I get a woah!
I’m let me see the club get hotter, hotter
I wanna see your hands up higher higher
I don’t need close shouts oh oh oh oh
Can I get a woah!
You know you’re only in it
Cuz it’s hot right now, hot right now
Turn it up right now
Put your hands in the air if you want it right now
Eh oh eh oh hot right now
You know you’re only in it
Cuz it’s hot right now, hot right now
Turn it up right now
Put your hands in the air if you want it right now
Eh oh eh oh hot right now
(throw your hands up…)
Cuz it’s hot right now….
Traduzione
Alza le tue mani se pensi di averlo
Diventando pazzo, non avremmo mai iniziato
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh oooh
E’ così divertente che tu pensi di stare vincendo
Perché qualcosa ti ha detto chi stava girando
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh oooh
Tu sai che sei il solo in quello
Perché è hot in questo momento, hot in questo momento
Alzalo adesso
Alza le tue mani in aria se lo vuoi ora
Eh oh eh oh hot in questo momento
Tu sai che sei il solo in quello
Perché è hot in questo momento, hot in questo momento
Alzalo adesso
Alza le tue mani in aria se lo vuoi ora
Eh oh eh oh hot in questo momento
(Alza le mani al cielo…)
Hai avuto l’ultimo posto
E’ nel tuo radar
Dal momento in cui hai mostrato la tua faccia, è finita
Eh oh eh oh eh eh, eh oh eh oh oooh
Hai avuto il numero magico nella tua composizione del numero veloce
E tu potresti appena far cadere un nome, ma io ho vinto
Tu sai che sei il solo in quello
Perché è hot in questo momento, hot in questo momento
Alzalo adesso
Alza le tue mani in aria se lo vuoi ora
Eh oh eh oh hot in questo momento
Tu sai che sei il solo in quello
Perché è hot in questo momento, hot in questo momento
Alzalo adesso
Alza le tue mani in aria se lo vuoi ora
Eh oh eh oh hot in questo momento
Lasciami vedere il club diventare più hot, più hot
Voglio vedere le tua mani più in alto, più in alto
Non ho bisogno di urli chiusi oh oh oh
Posso avere un woah!
Lasciami vedere il club diventare più hot, più hot
Voglio vedere le tua mani più in alto, più in alto
Non ho bisogno di urli chiusi oh oh oh
Posso avere un woah!
Tu sai che sei il solo in quello
Perché è hot in questo momento, hot in questo momento
Alzalo adesso
Alza le tue mani in aria se lo vuoi ora
Eh oh eh oh hot in questo momento
Tu sai che sei il solo in quello
Perché è hot in questo momento, hot in questo momento
Alzalo adesso
Alza le tue mani in aria se lo vuoi ora
Eh oh eh oh hot in questo momento
(Alza le mani al cielo…)
Perché è hot in questo momento