Traduzione testo I Miss You – Beyonce
[testo]
Leggi il testo della canzone I Miss You di Beyonce
I thought that things like this get better with time
But I still need you, why is that?
You’re the only image in my mind
So I still see you…around
I miss you, like everyday
Wanna be with you, but you’re away
Said I miss you, missing you insane
But if I got with you, could it feel the same
Words don’t ever seem to come up right
But I still mean them, why is that?
It hurts my pride to tell you how I feel
But I still need to, why is that?
I miss you, like everyday
Wanna be with you, but you’re away
I said I miss you, missing you insane
But if I got with you, could it feel the same
It don’t matter who you are
It’s so super, I feel it
But it’s everything no matter who you love
It is so super, I feel it
But it’s everything
I miss you, like everyday
Wanna be with you, but you’re away
I said I miss you, missing you insane
But if I got with you, could it feel the same
It don’t matter who you are
It’s so super, I feel it
But it’s everything no matter who you love
It is so super, I feel it
But it’s everything
[/testo]
[traduzione]
Leggi la traduzione in italiano della canzone I Miss You di Beyonce
Pensavo che cose di questo genere migliorassero con il tempo
Ma ho ancora bisogno di te, perché?
Tu sei l’unica immagine nella mia mente
E ti vedo ancora attorno a me
Mi manchi, come tutti i giorni
Voglio stare con te, ma tu sei lontano
Ho detto che mi manchi, manchi da impazzire
Ma se tornassi con te, proverei le stesse emozioni?
Le parole non sembrano venire nel modo corretto
Ma intendo sempre quello, perché?
Fa male il mio orgoglio dirti come mi sento
Ma ne ho ancora bisogno, perché?
Mi manchi, come tutti i giorni
Voglio stare con te, ma tu sei lontano
Ho detto che mi manchi, manchi da impazzire
Ma se tornassi con te, proverei le stesse emozioni?
Non importa chi sei
E’ così super, lo riesco a sentire
Ma è tutto, non importa chi ami
E’ così super, lo riesco a sentire
Ma è tutto
Mi manchi, come tutti i giorni
Voglio stare con te, ma tu sei lontano
Ho detto che mi manchi, manchi da impazzire
Ma se tornassi con te, proverei le stesse emozioni?
Non importa chi sei
E’ così super, lo riesco a sentire
Ma è tutto, non importa chi ami
E’ così super, lo riesco a sentire
Ma è tutto
[/traduzione]