Testo
Leggi il testo della canzone Lolita di Lana Del Rey
[Lana del Rey]
Would you be mine, would you be my baby tonight
Could be kissing my fruit punch lips in the bright sunshine
Cause I like you quite a lot, everything you got, don’t you know
It’s you that I adore, though I make the boys fall like dominoes
Kiss me in the d.a.r.k dark tonight
D.a.r.k do it my way
Kiss me in the p.a.r.k park tonight
P.a.r.k let them all say
Hey lolita, hey
Hey lolita, hey
I know what the boys want, I’m not gonna play
Hey lolita, hey
Hey lolita, hey
Whistle all you want but I’m not gonna say
Maybe was skipping love, skipping heart beats with the boys downtown
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down
I could be yours, I could be your baby tonight
Topple you down from your sky forty stories high
Shining like a god, can’t believe I got you inside
Look at what I bought, not a second thought, oh romeo
Kiss me in the d.a.r.k dark tonight
D.a.r.k do it my way
Kiss me in the p.a.r.k park tonight
P.a.r.k let them all say
Hey lolita, hey
Hey lolita, hey
I know what the boys want, I’m not gonna play
Hey lolita, hey
Hey lolita, hey
Whistle all you want but I’m not gonna say
Maybe was skipping love, skipping heart beats with the boys downtown
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down
I want my cake and I want to eat it too
I want to have fun and be in love with you
I know that I’m a mess with my long hair and my sun tan,
Short dress, bare feet
I don’t care what they say about me, what they say about me
Because I know that it’s l.o.v.e
You make me happy, you make me happy
And I never listen to anyone
Let them all say
Hey lolita, hey
Hey lolita, hey
I know what the boys want, I’m not gonna play
Hey lolita, hey
Hey lolita, hey
Whistle all you want but I’m not gonna say
Maybe was skipping love, skipping heart beats with the boys downtown
Just you and me feeling the heat even when the sun goes down
Traduzione
Leggi la traduzione in italiano della canzone Lolita di Lana Del Rey
Vorresti essere mio, vorresti essere il mio piccolo stanotte
Potresti baciare le mie labbra di macedonia nel sole splendente
Perché tu mi piaci molto, tutto quello che hai,
Non lo sai?
Sei tu colui che adoro, sebbene faccia cadere i ragazzi
Come nel domino
Baciami nel b.u.i.o. buio stanotte
B.u.i.o. fallo a modo mio
Baciami nel p.a.r.c.o. parco stanotte
P.a.r.c.o. fallo dire a tutti loro
Hey Lolita, hey
Hey Lolita, hey
So quello che i ragazzi vogliono, non mi metterò a giocare
Hey Lolita, hey
Hey Lolita, hey
Fischia tutto quello che vuoi ma non ho intenzione di dire
Forse era amore trascurato, un cuore trascurato batte
Con i ragazzi al centro
Solo io e te che sentiamo il calore anche quando il sole va
Giù
Potrei essere tua, potrei essere la tua piccola stanotte
Ti butto giù dal tuo cielo alto quaranta bugie
Brillando come un dio, non ci credo che ti ho avuto dentro
Guarda cosa ho comprato, non un secondo pensiero, oh Romeo
Baciami nel b.u.i.o. buio stanotte
B.u.i.o. fallo a modo mio
Baciami nel p.a.r.c.o. parco stanotte
P.a.r.c.o. fallo dire a tutti loro
Hey Lolita, hey
Hey Lolita, hey
So quello che i ragazzi vogliono, non mi metterò a giocare
Hey Lolita, hey
Hey Lolita, hey
Fischia tutto quello che vuoi ma non ho intenzione di dire
Forse era amore trascurato, un cuore trascurato batte
Con i ragazzi al centro
Solo io e te che sentiamo il calore anche quando il sole va
Giù
Voglio la mia parte di torta e voglio anche mangiarla
Voglio divertirmi ed essere innamorata di te
So di essere un casino con i miei capelli lunghi e la mia abbronzatura
Vestito corto, piedi nudi
Non mi interessa cosa dicono di me, cosa dicono
Di me
Perché io so che é a.m.o.r.e.
Mi rendi felice, mi rendi felice
E non ascolto mai nessuno
Lasciali dire
Hey Lolita, hey
Hey Lolita, hey
So quello che i ragazzi vogliono, non mi metterò a giocare
Hey Lolita, hey
Hey Lolita, hey
Fischia tutto quello che vuoi, non ho intenzione di dire
Forse era amore trascurato, un cuore trascurato batte
Con i ragazzi al centro
Solo io e te che sentiamo il calore anche quando il sole va giù
