Traduzione testo Make It To Me – Sam Smith

[testo]

Leggi il testo della canzone Make It To Me di Sam Smith

My mind runs away to you
With a thought I hope you’ll see
Can’t see where it’s wandered to
But I know where it wants to be

I’m waiting patiently
Though time is moving slow
I have a vacancy
And I wanted you to know that

You’re the one, designed for me
A distant stranger, that I will complete
I know you’re out there, we’re meant to be
So keep your head up, and make it to me

So sick of this lonely air
It seems such a waste of breath
So much that I need to share
So much to get off my chest

I’m waiting patiently
Though time is moving slow
I have a vacancy
And I wanted you to know that

You’re the one, designed for me
A distant stranger, that I will complete
I know you’re out there, we’re meant to be
So keep your head up, and make it to me

And make it to me
And make it to me
And make it to me
And make it to me

[/testo]

[traduzione]

Leggi la traduzione in italiano della canzone Make It To Me di Sam Smith

La mia mente corre lontana da te
Con un pensiero che spero tu vedrai
Non riesco a vedere dove sta andando
Ma so dove vuole essere

Sto aspettando pazientemente
Anche se il tempo si sta muovendo lentamente
Ho una stanza libera
E volevo che lo sapessi

Sei la ragazza che è stata destinata a me
Una sconosciuta distante, che io completerò
So che sei là fuori, siamo fatti per stare insieme
Allora continua a guardare in alto, devi farcela per me

Sono così stanco di quest’aria solitaria
Sembra un tale spreco di fiato
Così tanto che ho bisogno di condividerlo
Così tanto da scendere nel mio petto

Sto aspettando pazientemente
Anche se il tempo si sta muovendo lentamente
Ho una stanza libera
E volevo che lo sapessi

Sei la ragazza che è stata destinata a me
Una sconosciuta distante, che io completerò
So che sei là fuori, siamo fatti per stare insieme
Allora continua a guardare in alto, devi farcela per me

E devi farcela per me
E devi farcela per me
E devi farcela per me
E devi farcela per me

[/traduzione]