Testo
[Chorus]
Let’s Marvin Gaye and get it on
You got the healing that I want
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
[Charlie]
We got this king size to ourselves
Don't have to share with no one else
Don't keep your secrets to yourself
It's karma sutra show and tell
Woah
There's loving in your eyes
That pulls me closer
It's so subtle, I'm in trouble
But I'd love to be in trouble with you
[Chorus]
Let’s Marvin Gaye and get it on
You got the healing that I want
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
You got to give it up to me
I'm screaming mercy, mercy please
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
[Meghan Trainor]
And when you leave me all alone
I'm like a stray without a home
I'm like a dog without a bone
I just want you for my own
I got to have you babe
Woah
There's loving in your eyes
That pulls me closer
It's so subtle, I'm in trouble
But I'd love to be in trouble with you
[Bridge]
Let’s Marvin Gaye and get it on
I got that healing that you want
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
[Chorus]
Let’s Marvin Gaye and get it on
You got the healing that I want
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
You got to give it up to me
I'm screaming mercy, mercy please
Just like they say it in the song
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Traduzione
[Ritornello]
Facciamo come Marvin Gaye* e diamoci dentro
Tu hai la cura che voglio
Proprio come dicono nella canzone
Fino all’alba, facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
[Charlie]
Abbiamo questo letto king size tutto per noi
Non lo dobbiamo condividere con nessun altro
Non tenere i tuoi segreti tutti per te
E’ lo show del karma sutra, dillo
Woah
C’è dell’amore nei tuoi occhi
Che mi fa avvicinare
E’ così sottile, sono nei guai
Ma mi piacerebbe essere nei guai con te
[Ritornello]
Facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
Tu hai la cura che voglio
Proprio come dicono nella canzone
Fino all’alba, facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
Devi abbandonarti a me
Sto gridando pietà, pietà
Proprio come dicono nella canzone
Fino all’alba, facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
[Meghan Trainor]
E quando mi lasci tutta da sola
Sono come un randagio senza una casa
Sono come un cane senza l’osso
Io voglio solo che tu sia tutto mio
Devo averti baby
[Bridge]
Facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
Tu hai la cura che voglio
Proprio come dicono nella canzone
Fino all’alba, facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
[Ritornello]
Facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
Tu hai la cura che voglio
Proprio come dicono nella canzone
Fino all’alba, facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
Devi abbandonarti a me
Sto gridando pietà, pietà
Proprio come dicono nella canzone
Fino all’alba, facciamo come Marvin Gaye e diamoci dentro
*In linea con l'atmosfera della canzone, il ritornello contiene riferimenti a quattro canzoni di Marvin Gaye famose per il loro tema sensuale: "get it on" si riferisce a "Let's get it on", "you got the healing that I want" è un riferimento a "Sexual Healing; "you've got to give it up to me" si riferisce direttamente alla canzone "Got to give it up", mentre "mercy, mercy, pl