Traduzione testo Rob The Bank – Placebo
[testo]
Leggi il testo della canzone Rob The Bank di Placebo
(Verse)
Rob the bank
Of England and America
Rob the bank
Of the entire euro zone
(Verse)
Rob the bank
Of Mexico and Canada
Rob the bank
Then take me home
But take me home
(Chorus)
Make love
Make love
Make love
Make love
(Verse)
Rob the bank
Make a joke of your dyslexia
Rob the bank
Then pick your nose
(Verse)
Rob the bank
Paint a picture of a swastika
Rob the bank
Then take me home
But take me home
(Chorus x2)
Make love
Make love
Make love
Make love
(Bridge)
Ever I suspect
And then you have to go somewhere else
Of you I’m thinking
But maybe you won’t of me around
And if ever you conspire to rule another
I will not be forsaken
You worry though we had enough of you and me
Of fire and scorn
Scorn!
(Verse)
Rob the bank
Of Luxemburg and Monaco
Rob the bank
Of Lichtenstein and Rome
(Verse)
Rob the bank
Hit the biggest volt in Moscow
Rob the bank
Then take me home
But take me home
(Chorus x2)
Make love
Make love
Make love
Make love
[/testo]
[traduzione]
Leggi la traduzione in italiano della canzone Rob The Bank di Placebo
rapina la banca
d’Inghilterra e d’America
rapina la banca di tutta l’europa
rapina la banca
di Messico e Canada
rapina la banca poi portami a casa
ma portami a casa
facciamo l’amore (x4)
rapina la banca
scherza sulla tua dislessia
rapina la banca
poi scaccolati
rapina la banca
disegna una svastica
rapina la banca
poi portami a casa
ma portami a casa
facciamo l’amore (x8)
sospetto
e poi devi andare da qualche altra parte
è di te che penso
ma forse non mi avrai più intorno
se se mai tramassi di comandare altro
non sarò abbandonato
ti preoccupi se ne abbiamo abbastanza di me e te
di fuoco e sdegno,
sdegno!
rapina la banca
di Lussemburgo e Monaco,
rapina a banca del Liechtenstein e Roma
rapina la banca
colpisci il più grande chiavistello di Mosca
rapina la banca
poi portami a casa
ma portami a casa
facciamo l’amore (x8)
[/traduzione]