Traduzione testo Summer Love – Rudimental ft Rita Ora
Traduzione in italiano e testo di Summer Love, nuovo brano di Rita Ora con i Rudimental, dal disco di inediti Phoenix.
Questo brano fa parte del nuovo album di Rita Ora. A seguire testo e traduzione.
[testo][Verse 1]
I love the way you leave me with a taste on my tongue
I like the way you whisper when you tell me you love me
I swear that I can give you every breath in my lungs, yeah
As long as you can promise that you’ll be here to hold me
[Pre-Chorus]
Oh, I can’t wait to fall into this web you’ve spun
No, I don’t wanna get back up
Just keep me now
[Chorus]
So my summer love, keep me high
I’m all alone, won’t ya stay a while
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
[Verse 2]
I love the way you hold me with the words that you say
You’re the only one that lifts me when there’s no one around
It may not last forever but I guess it’s okay, yeah
As long as you can love me just one last time
[Pre-Chorus]
Oh, I can’t wait to fall into this web you’ve spun (Just can’t wait)
No, I don’t wanna get back up
Just keep me now
[Chorus]
So my summer love, keep me high
I’m all alone, won’t ya stay a while
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
[Bridge]
Just k-, ooh (Yeah)
Just k-, ooh (Yeah)
Just k-, ooh (Yeah)
Just k-, ooh, just k-, ooh
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I
Summer love, by my side
We could rule the world, just you and I (Ohh)
Summer love, by my side
We could rule the world (Rule the world), just you and I (You and I)
Summer love (Summer love), by my side
We could rule the world (You know it), just you and I
Summer love, keep me high
I’m all alone, won’t ya stay a while
Summer love, keep me high (Just stay a while)
I’m all alone, won’t ya stay a while (Just stay a while, yeah)[/testo]
[traduzione][Verso 1]
Adoro il modo in cui mi lasci con un gusto sulla lingua
Mi piace il modo in cui sussurri quando mi dici che mi ami
Giuro che posso darti ogni respiro nei polmoni, si
Finché puoi promettere che sarai qui per trattenermi
[Pre-Cori]
Oh, non vedo l’ora di cadere in questa rete che hai girato
No, non voglio tornare su
Tienimi solo adesso
[Coro]
Quindi mio amore estivo, tienimi alto
Sono tutto solo, non resterai per un po ‘
Amore estivo, al mio fianco
Potremmo governare il mondo, solo tu ed io
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Amore estivo, al mio fianco
Potremmo governare il mondo, solo tu ed io
[Verso 2]
Adoro il modo in cui mi tieni con le parole che dici
Sei l’unico che mi solleva quando non c’è nessuno in giro
Potrebbe non durare per sempre ma immagino che sia okay, si
Finché puoi amarmi solo un’ultima volta
[Pre-cori]
Oh, non vedo l’ora di cadere in questa rete che hai filato (non vedo l’ora)
No, non voglio tornare su
Tienimi solo adesso
[Coro]
Quindi mio amore estivo, tienimi alto
Sono tutto solo, non resterai per un po ‘
Amore estivo, al mio fianco
Potremmo governare il mondo, solo tu ed io
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Amore estivo, al mio fianco
Potremmo governare il mondo, solo tu ed io
[Bridge]
Solo k-, ooh (Sì)
Solo k-, ooh (Sì)
Solo k-, ooh (Sì)
Solo k-, ooh, solo k-, ooh
Amore estivo, al mio fianco
Potremmo governare il mondo, solo tu ed io
Amore estivo, al mio fianco
Potremmo governare il mondo, solo io e te (Ohh)
[Coro]
Amore estivo, al mio fianco
Potremmo governare il mondo (governare il mondo), solo io e te (tu ed io)
Amore estivo (amore estivo), al mio fianco
Potremmo dominare il mondo (lo sai), solo tu ed io
Amore estivo, mantienimi alto
Sono tutto solo, non resterai per un po ‘
Amore estivo, mantienimi alto (resta un attimo)
Sono tutto solo, non resterai un attimo (rimani un attimo, sì)
[/traduzione]