Rnbjunk
  • Notizie e Gossip
    • Classifiche
    • Eventi
    • Interviste
  • Canzoni
    • Pop
    • Hip Hop – R&B
    • Musica Italiana
    • Latina
    • Altri Generi
  • Video
    • Esibizioni Live
  • Recensioni
    • Liste
    • Quiz Musicali
    • Sondaggi
    • Grandi Successi Del Passato
    • Newbie da tenere d’occhio
  • Traduzioni
  • Artisti
    • Ariana Grande
    • Ava Max
    • Beyonce
    • Camila Cabello
    • Cardi B
    • Christina Aguilera
    • Katy Perry
    • Lady Gaga
    • Rihanna
    • Altri Artisti dalla A alla Z
Rnbjunk
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
Rnbjunk
Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati

Home - Traduzione Testi - Traduzione testo Under The Water – The Pretty Reckless

Traduzione testo Under The Water – The Pretty Reckless

Jan Bran di Jan Bran
5 Giugno 2019
in Traduzione Testi
Reading Time:3 mins read

Testo

Leggi il testo della canzone Under The Water di The Pretty Reckless

Lay my head, under the water
Lay my head, under the sea
Excuse me sir, am I your daughter?
Won’t you take me back, take me back and see?

There’s not a time, for being younger
And all my friends, are enemies
And if I cried unto my mother
No she wasn’t there, she wasn’t there for me

Don’t let the water drag you down (Don’t let the water drag you down)
Don’t let the water drag you down

Broken lines, across my mirror
Show my face, all red and bruised
And though I screamed and I screamed, well no one came running
No I wasn’t saved, I wasn’t safe from you

Don’t let the water drag you down (Don’t let the water drag you down)
Don’t let the water drag you down

Don’t let me drown, don’t let me drown in the waves, oh
I could be found, I could be what you had saved

Saved, saved, saved

(Musical Break)

Lay my head, under the water
Aloud I pray, for calmer seas
And when I wake from this dream, with chains all around me
No, I’ve never been, I’ve never been free

No, I’ve never been, I’ve never been free
No, I’ve never been, I’ve never been free

Traduzione

Leggi la traduzione in italiano della canzone Under The Water di The Pretty Reckless

Posa la mia testa sotto l’acqua
Posa la mia testa in fondo al mare
Mi scusi signore, sono o no tua figlia?
Non vuoi riaccompagnarmi, riaccompagnarmi e vedere?
Non c’è tempo per essere giovani
E tutti i miei amici sono nemici
E anche se ho pianto rivolgendomi a mia madre
No, lei non c’era, non c’è stata per me
Non permettere all’acqua di trascinarti verso il fondo
(Non permettere al’acqua di trascinarti verso il fondo)
Non permettere all’acqua di trascinarti verso il fondo
Linee infrante attraversano il mio specchio
Tutto rosso e coperto di lividi
E anche se ho urlato e gridato
Beh, nessuno è accorso ad aiutarmi
No, non sono stata salvata
Non ero al sicuro da te
Non permettere all’acqua di trascinarti verso il fondo
(Non permettere all’acqua di trascinarti verso il fondo)
Non permettere all’acqua di trascinarti verso il fondo
Non lasciarmi affogare, non lasciarmi annegare tra le onde
Potevo essere trovata
Potevo essere quella salvata da te
Salvata, salvata, salvata
Posa la mia testa sotto l’acqua
Prego ad alta voce, affinché le acque si calmino
E quando mi sveglierò da questo sogno, le catene saranno tutte intorno a me
No, non sarò mai, non sarò mai libera
No, non sarò mai, non sarò mai libera
No, non sarò mai, non sarò mai libera

Artisti: The Pretty Reckless
ariana grande nuova statua di cera
Foto e Copertine

Ariana Grande, presentata la nuova statua di cera a New York

di Jan Bran
15 Giugno 2022

Ariana Grande dopo le polemiche ottiene una nuova statua di cera al museo di Madame Tussauds a New York. Piacerà...

Leggi di più
camila cabello champions

Camila Cabello finale Champions: i fan del calcio sono stati maleducati

30 Maggio 2022
bet awards 2022 vincitori

BET Awards 2022, ecco i vincitori, trionfa Bruno Mars

27 Giugno 2022
Rnbjunk

© 2006-2021 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati

Informazioni e contatti

  • Artisti su Rnbjunk Musica
  • Chi Siamo
  • Privacy e Cookie Policy

Seguici sui social

Nessun Risultato
Vedi tutti i risultati
  • Notizie e Gossip
    • Classifiche
    • Eventi
    • Interviste
  • Canzoni
    • Pop
    • Hip Hop – R&B
    • Musica Italiana
    • Latina
    • Altri Generi
  • Video
    • Esibizioni Live
  • Recensioni
    • Liste
    • Quiz Musicali
    • Sondaggi
    • Grandi Successi Del Passato
    • Newbie da tenere d’occhio
  • Traduzioni
  • Artisti
    • Ariana Grande
    • Ava Max
    • Beyonce
    • Camila Cabello
    • Cardi B
    • Christina Aguilera
    • Katy Perry
    • Lady Gaga
    • Rihanna
    • Altri Artisti dalla A alla Z

© 2006-2021 Rnbjunk Sagl - Tutti i diritti riservati