Rnbjunk Musica – Ultime notizie e gossip di musica
Home » Traduzione Testi » Traduzione testo Whistle – Flo Rida
Traduzione Testi

Traduzione testo Whistle – Flo Rida

[testo]

Leggi il testo della canzone Whistle di Flo Rida

Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

I’m betting you like bebop
And i’m betting you love creep mode
And i’m betting you like girls that give love to girls
And stroke your little ego
I bet i’m guilty your honor
But that’s how we live in my genre
When I hell I pay rottweiler
There’s only one flo, and rida
I’m a damn shame
Order more champagne, pull it down hellstream
Tryna put it on ya
Bet your lips spin back around corner
Slow it down baby take a little longer

Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

It’s like everywhere I go
My whistle ready to blow
Shorty don’t leave a note
She can get any by the low
Permission not approved
It’s okay, it’s under control
Show me soprano, cause girl you can handle
Baby we start snagging, you come in part clothes
Girl i’m losing wing, my bucatti the same road
Show me your perfect pitch,
You got it my banjo
Talented with your lips, like you blew out candles
So amusing, now you can make a whistle with the music
Hope you ain’t got no issue, you can do it
Give me the perfect picture, never lose it

Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

Go girl you can work it
Let me see your whistle while you work it
I’mma lay it back, don’t stop it
Cause I love it how you drop it, drop it, drop it, on me
Now, shorty let that whistle blow
Yeah, baby let that whistle blow

Can you blow my whistle baby, whistle baby
Let me know
Girl I’m gonna show you how to do it
And we start real slow
You just put your lips together
And you come real close
Can you blow my whistle baby, whistle baby
Here we go

Whistle baby, whistle baby,
Whistle baby, whistle baby

[/testo]

[traduzione]

Leggi la traduzione in italiano della canzone Whistle di Flo Rida

Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci

Scommetto che ti piace il bebop
e scommetto che ti piace essere guardata da un ubriaco
e scommetto che ti piacciono le ragazze che danno amore alle altre ragazze
e accarezzano il tuo piccolo ego
Scommetto di essere colpevole vostro onore
Ma è così che viviamo nel mio genere
Quando andrò all’inferno pagherò il rottweiler
C’è un solo Flo e Rida
Sono una vergogna
Ordina più champagne, tiralo giù diamine
prova a mettertelo sopra
scommetto che le tue labbra girano intorno all’angolo
Rallenta baby mettici un po’ di più

Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci

Fischia baby, fischia baby,
Fischia baby, fischia baby

è come se ovunque vada
il mio fischietto è pronto ad esplodere
Tesoro non lasciare una nota
Lei può prenderle tutte dal basso
Permesso non concesso
va bene, è sotto controllo
fammi vedere soprano, perchè ragazza puoi farlo
Baby ci cominciamo a strappare, i tuoi vestiti si rompono in parti
Ragazza sto perdendo l’ala, la mia bucatti, stessa strada
Mostrami la tua tonalità preferita
Hai il mio banjo
Talentuosa con le tue labbra, come spegni le candele
così divertente, ora puoi fischiare con la musica
Spero che tu non abbia nessun problema, puoi farlo
dammi l’immagine perfetta, non perderla

Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci

Fischia baby, fischia baby,
Fischia baby, fischia baby

Vai ragazza puoi migliorarlo
Fammi vedere il tuo fischio mentre lo migliori
Lo sdraiero, non fermarti
Perchè mi piace come lo fai cadere, fai cadere, fai cadere su di me
ora, tesoro lascia che il fischio soffi
Si, baby lascia che il fischio soffi

Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Fammi sapere
Ragazza ti mostrerò come si fa
e cominceremo piano piano
Avvicina le labbra
e vieni qui vicino
Puoi soffiare il mio fischietto baby, fischietto baby
Eccoci

Fischia baby, fischia baby,
Fischia baby, fischia baby

[/traduzione]

12 commenti

Arzigogoli 14 Aprile 2014 at 21:07

Sì,infatti!

Rispondi
xxx 27 Agosto 2013 at 15:31

la traduzione non è sincronizzata con il testo in inglese sarebbe bello vedere la frasi in inglese e affianco la sua traduzione …se si puo sistemare grazie ^_^

Rispondi
Lando Romeo 26 Giugno 2013 at 17:33

Ok, SurrealPower aveva detto che questa traduzione gli aveva rovinato il fine estate. Capisco perchè.

Rispondi
mmiki 10 Gennaio 2013 at 15:23

Ahahahha ma dai come fate a dire che la taduzione non ha senso?! Ha un significato molto profondo di buone intenzioni 😉

Rispondi
Forever Alone 29 Novembre 2012 at 16:04

O.O
oh
sono senza parole….

Rispondi
Alessandra Chéri Drago 18 Ottobre 2012 at 16:53

..sinceramente, non ho capito il senso di questa canzone! ahahahaha

Rispondi
Ila. 11 Settembre 2012 at 00:46

Questa canzone insomma ha delle buone intenzioni ahaha

Rispondi
Dio 17 Novembre 2012 at 14:54

Esatto! Ci sono rimasto male anch’io quando l’ho scoperto… D:

Rispondi
hollipop 31 Agosto 2012 at 14:57

In pratica l’intera canzone si basa su un pompino! o:O!

Rispondi
costanza 25 Agosto 2012 at 17:53

la canzone è bella e mi piace ma la traduzione non ha molto senso

Rispondi
gimi 17 Agosto 2012 at 11:20

bella canzone

Rispondi
Giada95 15 Agosto 2012 at 21:40

O.o

Rispondi

Lascia un commento

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.