Non si ferma la promozione di Purpose, ultimo studio album del cantante canadese Justin Bieber. L’artista ha infatti lanciato da poco un nuovo singolo, “Company”, un brano di buona qualità che è riuscito a colpirci nonostante il disco in generale non ci abbia per nulla entusiasmato. Eccovi infatti il nostro commento, estrapolato dalla recensione di “Purpose”.
A produrre la traccia numero 6 del progetto troviamo Axident che ha ultimamente collaborato in modo decisamente fruttuoso con Inna, cantante rumena molto famosa in Europa, e Jason Derulo. Forti influenze r&b, molto simili a quelle proposte da Tinashe in “Aquarius” e in modo particolare in ”2 On”, si mescolano ancora una volta al tocco tropical del ritornello. L’interpretazione di Justin si fa di nuovo affaticata e decisamente poco adatta al pezzo che, per citare nuovamente una delle nostre interpreti preferite nel campo, funzionerebbe benissimo in mano ad una Tinashe.
In ogni caso il brano si mostra come un pezzo urban abbastanza riuscito e il ritornello, malgrado abbia perso la forza dei singoli di ”Believe”, potrebbe funzionare nelle radio urban americane, meno in Europa. Promossa.
Nonostante la sua qualità superiore di gran lunga a quella di “What Do You Mean” e “Sorry”, il brano per adesso fatica a farsi notare in classifica. Ad aiutarlo arriverà molto presto un video, del quale possiamo osservare di seguito un’anteprima.
#company video tomorrow pic.twitter.com/5TX3T4GZcu
— Justin Bieber (@justinbieber) June 8, 2016
In realtà, un video per sostenere il brano già esiste, ma al suo interno non è presente Justin, così come in tutte le clip del “Purpose: the Moviment”, una scelta discutibile ma che non ha turbato i suoi fan né i media.
Cosa vi aspettate dal video di domani? Sarà un semplice video-tour o qualcosa di più?
Rilasciato il video. Come volevasi dimostrare si tratta di un video-tour, anche se vi sono state aggiunte alcune scene girate normalmente, tutte contenti Justin a torso nudo.
https://www.youtube.com/watch?v=gdx7gN1UyX0&feature=youtu.be
Testo
[Chorus]
Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
[Verse 1]
Let’s set each other’s lonely nights
Be each other’s paradise
Need a picture for my frame
Someone to share my ring
Tell me what you wanna drink
I tell you what I got in mind
Oh I don’t know your name
But I feel like that’s gonna change
[Pre-Chorus]
You ain’t gotta be my lover for you to call me baby
Never been around no press, ain’t that serious
[Chorus]
Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
[Verse 2]
It ain’t about the complications
I’m all about the elevation
We can keep it goin’ up
Oh, don’t miss out on us
Just wanna have a conversation
Forget about the obligations
Maybe we can stay in touch
Oh that ain’t doin’ too much
[Pre-Chorus]
You ain’t gotta be my lover for you to call me baby
Never been around no press, ain’t that serious no
[Chorus]
Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
Can be, can be, be each other’s company
Be each other’s company
Just be each other’s company
Be each others company
[Chorus]
Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
Traduzione
Possiamo tenerci tenerci compagnia a vicenda?
Forse noi, potremmo potremmo farci compagnia
Oh compagnia
Pianifichiamo le nostre serate in solitudine
Siamo uno il paradiso dell’altro
Mi serve una foto per la mia cornice
Qualcuno con cui condividere il mio regno
Dimmi cosa vuoi bere
Dimmi cos’ho in mente
Oh non so il tuo nome
Ma sento che ciò sta per cambiare
Non devi essere la mia amante
Per chiamarmi baby
Non sono mai stato per la pressione
Non è così seria
Possiamo, tenerci tenerci compagnia a vicenda?
Forse noi, potremmo potremmo farci compagnia
Oh compagnia
Ooooh (x4)
Non è per le complicazioni
Io sono tutto per l’elevazione
Possiamo continuare ad andare su
Oh, non dubitare di noi
Voglio solo avere una “conversazione”
Dimenticati degli obblighi
Forse potremmo tenerci in contatto
Oh non fa molta differenz
a Non devi essere la mia amante
Per chiamarmi baby
Non sono mai stato per la pressione
Non è così seria
Possiamo, tenerci tenerci compagnia a vicenda?
Forse noi, potremmo potremmo farci compagnia
Oh compagnia
Yeah yeah
Ooooh (x4)
Potremmo farci
Farci compagnia (x2)
Semplicemente farci compagnia
Farci compagnia
Possiamo, tenerci
Tenerci in compagnia a vicenda?
Forse noi, potremmo
Farci compagnia
Oh compagnia