Contenuti dell'articolo
Lana Del Rey é protagonista del numero di Marzo di Interview Magazine, ad intervistala la giovanissima Billie Eilish.
È stata Billie Eilish ad intervistare Lana Del Rey alla vigilia dell’uscita del nuovo album Did You Know That There’s a Tunnel Under Ocean Blvd
Scopri il nuovo singolo pazzesco A&W, ed il suo significato.
Le foto spettacolari di Lana del Rey nel 2023
Qui un estratto dell’intervista in Italiano
Come va, dolcezza?
Lana, amico. Grazie per aver pensato a me. Sono assolutamente fuori di testa, cazzo.
DEL REY: [Ride]
Eri la mia schermata di blocco sul primo telefono che ho avuto.
Oh mio Dio.
EILISH: Sapevo da mesi prima di avere il mio primo iPhone che sarebbe stata quella cazzo di foto di te con l’ape sul labbro.
Sai cos’è divertente? La foto dell’ape era per Interview Germany.
EILISH: Non ci credo. Ricordo di averla mostrata a tutti. Sono cresciuta a casa, ma avevamo ancora…
Sono così fottutamente invidioso di questo.
EILISH: Era piuttosto stretto, ma avevamo comunque dei talent show anche se non avevamo una scuola. Io ho partecipato al talent show cantando le tue canzoni.
Cosa?
Amico, andiamo.
Abbiamo qualche filmato? [Ride]
Oh sì. Ho cantato “Brooklyn Baby” all’ultimo concerto che ho fatto. Mi filmavo mentre coverizzavo le tue canzoni e facevo finta di esplodere su YouTube con quelle, e poi ottenevo due visualizzazioni.
E l’hai fatto.
EILISH: No, non l’ho fatto! [Ride]
DEL REY: Beh, più tardi nella vita. Ricordo di aver visto i primi video in cui cantavi e ho detto ai miei manager: “È quella giusta”.
Oh mio Dio.
Pensavo: “Questa è la ragazza giusta. Non ha solo talento. Si vede che è gentile”. Non sembrava che tu aspirassi a diventare qualcosa. È pazzesco avere questa qualità magica.
Lana, per favore. Siamo qui per parlare di te, per l’amor di Dio. Stai per pubblicare un altro album [Did You Know That There’s a Tunnel Under Ocean Blvd]. Come ti senti? Sei spaventato? Sei eccitato? Sei nervoso?
DEL REY: Tutto, come al solito. All’inizio ero molto eccitato perché ho iniziato con Mike Hermosa, un direttore della fotografia e cameraman che, per quanto ne sapevo, non era un musicista. Ogni domenica mattina si sdraiava e suonava questi brani con la chitarra. Un giorno mi sono detto: “Pensi che potrei registrarlo?”. Poi mi sono seduto e ho iniziato a cantare. Dopo cinque mesi siamo entrati in studio con i ragazzi che conosco di Echo Park, come Drew Erickson, Benji e Zach Dawes. Più tardi ho scoperto che stavano componendo per tutti questi grandi personaggi come Weyes Blood, Father John Misty e Pink Floyd. Mike mi ha detto: “Non sono mai stato in uno studio, quindi non credo di dover fare il session player”. E io: “So che è difficile entrare in quella cabina ISO e suonare quello che abbiamo suonato per divertimento, ma provaci”. Poi Drew è entrato e ha registrato questi bellissimi archi. Ho detto che volevo un po’ di elemento spirituale e abbiamo parlato di lavorare con Melodye [Perry] e Pattie [Howard] e un paio di donne che erano state in tour con Whitney Houston, il che era semplicemente impensabile per me poter essere nella stessa stanza con loro. Così ho iniziato a costruire un elemento del suono per circa un quinto dell’album.
EILISH: Incredibile.
DEL REY: Per quei nove mesi sono stato comodissimo. Poi le cose hanno iniziato a perdere e non sapevo come. Mi è tornata in mente questa strana tensione: “So che non si tratta di soldi, ma cos’altro vedono se riescono a trascrivere in qualche modo tutte le parole della canzone?”. Ho iniziato a essere nervoso per le cose periferiche, e poi ho detto a tutti che volevo aspettare fino ad agosto perché non mi sentivo pronto. Poi, quando le cose hanno iniziato a trapelare, ho pensato: “Sapete una cosa? È stato fatto per un anno, quindi andrò avanti”.
EILISH: Wow.
DEL REY: Mi sento diverso in giorni diversi. È tutta una questione di processo, non tanto di risultati. Ora mi sento bene. Le riprese che abbiamo appena fatto sono state la più grande produzione a cui abbia mai partecipato e sono andate benissimo. Ero nervosa per l’intervista, perché quando io e Mel [Ottenberg, caporedattore di Interview] ne abbiamo parlato, ho pensato che poteva essere solo Billie o John Waters. Quando mi hanno detto che volevi farlo, ero così felice.
EILISH: Non posso credere che tu abbia pensato a me. Ma amico, è stato fatto per un anno?
DEL REY: Quella del 2022 è stata l’ultima canzone che ho scritto. È una canzone chiamata “Margaret”, che parla della fidanzata di Jack Antonoff [Margaret Qualley]. Mi sono detto: “Sai cosa? Voglio scrivere una canzone per lui”. Arriva proprio a metà dell’album. È buffo, questo album mi è sembrato totalmente privo di sforzo. Quando ho fatto Norman Fucking Rockwell! si trattava di costruire un mondo, mentre questo è stato un album di vibrazioni.
EILISH: Mi piace molto. Si sente nella musica che stai sentendo te stesso. Sembra che tu sia a tuo agio. Sembra che tu sia circondato da brave persone. Mi piacerebbe sapere, nello specifico di questo album e anche in generale, quanta parte della tua scrittura è basata sulla realtà o sulla fantasia o sulle esperienze di altre persone. Questa è stata una delle mie maggiori ispirazioni: la tua capacità di raccontare storie e di scrivere dal punto di vista di un personaggio. Per me è molto più facile scrivere una canzone se non riguarda la mia vita e se non è vera. [Ride]
